Сегодня, 6 июня, в Крыму опубликовали словарь по замещению англицизмов. Но заведующий кафедрой русской и зарубежной литературы Института филологии КФУ им. В.И. Вернадского Сергей Курьянов считает, что заимствованные слова никуда не уйдут.
Я не помню, что там в этой книжке обозначало слово «хит-парад», но это был перевод на русский язык.
Ни «хит», ни «парад» русскими словами не являются. Я не в первый раз об этом говорю. Я как человек, которые преподаёт историю русской литературы XVIII века, который помнит, какое количество заимствованных слов было в это время. Это всё пережитки определённого времени. Русский язык настолько силён, что нужно всё время поправлять людей. Вот слово не «лидер», а «предводитель», к примеру. Но заимствованные слова никуда не уйдут», - сказал Курьянов в эфире «#Главное» на телеканале «Крым 24».
Ранее он заявлял, что русская культура является частью мировой культуры, выдернуть ее просто невозможно.
Свежие комментарии